Wednesday, April 21, 2010

Endlich Rücklichter

Mit dem neu erworbenen Satz Einkammerrückleuchten kommt das Puzzle der fehlenden Teile so langsam zusammen.
Nun habe ich zwar extra beim Kauf darauf geachtet, einen Satz zu bekommen mit zwei gleichen Gläsern, aber so ganz gleich sind beide nun doch nicht.
Zwar sind beide Gläser von Hella, tragen die gleichen Prägungen und die gleiche Teilenummer (111 945 225), aber Gläser und Reflektor sind minimal unterschiedlich:

Der eine Reflektor ist mit lediglich vier Laschen am Glas befestigt, während bei dem anderen ca. 18 Laschen das Glas halten. Bei diesem ist zwischen Reflektor und Glas noch ein zusätzlicher schwarz-rot-transparenter Plastikeinsatz , der leider zerbrochen ist. Außerdem ist dieses Glas auch noch minimal leichter (74g statt 78g).

Wahrscheinlich sind beide Lichter einfach von verschiedenem Baujahr. Das wäre ja alles nicht so dramatisch – mir stellt sich nur die Frage, ob wohl beide gleich hell leuchten werden?

___________

Finally taillights

With this newly purchased set of snowflake taillights, the puzzle of missing parts comes slowly to an end.
Although I took the different taillight style into regard and managed to get a set with the same lenses, both still differ slightly. Even though both lights are from Hella, carry the same markings and the same parts number (111 945 225), lenses and reflector have minimal differences:

One reflector carries the glass with four clips, whereas the other has about 18 clips to hold the lens. With this, there is also a black-red-transparent plastic inlay between lens and reflector which is broken unfortunately. Additionally, this lens is slightly lighter (74g instead of 78g).

Most likely, these differences occur from different production years. And this all would not matter, if I knew that there is no difference in the brightness at the end.









No comments: