The black '58

In the News

Gestern war ich auf der Veterama in Mannheim in der Hoffnung noch das ein oder andere Teil zu finden. Wirklich fündig bin ich zwar irgendwie nicht geworden – aber ich habe eine Ausgabe des SPIEGELs vom 22. Oktober 1958 mitgebracht. An genau diesem Tag ist auch mein Käfer in Wolfsburg vom Band gelaufen!!

Mal sehen, was die potentiellen Käufer damals im Oktober ’58 so interessiert hat:

• Die Titelgeschichte beschäftigt sich mit dem sowjetischen Schachgroßmeister David Bronstein und der XIII. Schach-Olympia in München (München war gleichzeitig der Bestimmungsort meines Käfers ein paar Tage später!!)
  
• Politisch ging es unter anderem um die SPD-Wehrpolitik, Ermittlungen in der Daimler-Benz-Zentrale in Stuttgart und der Absenkung des Kaffeezolls
  
• Außerdem erfahren wir das Rosemarie Nitribitts Mercedes 190 SL in Frankfurt versteigert wurde und das ein 57 Jahre alter verbeamteter Lehrer in Baden Württemberg 1045 D-Mark verdient, während ein vergleichbarer Angestellter nur 842 D-Mark erhält
  
• International beschäftigt man sich mit der angeblichen sowjetischen U-Boot-Spionage gegenüber US-amerikanischen Kernwaffenversuchen im Pazifik, kommunistischen Bewegungen in Frankreich und ermordeten Mafia-Bossen in Italien
  
• Neu ins Kino kamen „Das Mädchen aus Hamburg“ mit Hildegard Knef und „Der Hund, der ’Herr Bozzi’ hieß“ mit Peter Ustinov – im Theater läuft Schillers „Maria Stuart“ und man wundert sich ob dort zuviel Sex oder zu wenig thematisiert wird.
  
• Schließlich werden hochbrisante Ideen des Raketenforschers Professor Sänger diskutiert – könnte man auch zum Mars fliegen, wenn wir erstmal auf dem Mond waren?
  

****************

I’ve been to Vintage-Swap-Meet Veterama in Mannheim yesterday to find some new items for my bug. Although I have not been really successful, I found at least on issue of the german news magazine DER SPIEGEL published on 22 October 1958 – the exact day when my bug was produced in Wolfsburg!!

Let’s have a look what has been of interest by potential buyers back then:

• The title story deals with soviet chess grandmaster David Bronstein and the XIII. Chess Olympia in Munich (the very same city where my beetle was delivered to a couple of days later!!)
  
• Politics were about the Army policies of German social-democrat party SPD, Investigations at Daimler Benz’ headquarters in Stuttgart and the lowering of import customs for coffee
  
• We learn that Rosemarie Nitribitt’s Mercedes 190 SL was auctioned off in Frankfurt and that a 57 year old tenured teacher in Baden-Wuerttemberg earned 1045 D-Mark, while a comparable employed teacher only received 842
  
• From an international point-of-view, supposed soviet submarine espionage against US-american nuclear tests in the pacific ocean are reported, as well as communist party movements in france and murdered Mafia bosses in Italy
  
• New in cinema were “Das Mädchen aus Hamburg” starring Hildegard Knef and Der Hund, der ’Herr Bozzi’ hieß“ with Peter Ustinov. In theatres, Schillers “Maria Stuart” was played and discussed whether it contains too much or too little sex.
  
• Eventually, new and explosive ideas of rocket scientist Professor Sänger are discussed – could we even fly to Mars when we have reached the moon?
  

Nice!!